1 00:00:00,584 --> 00:00:04,213 Δάσκαλε, υπάρχει κάτι Θα ήθελα να συζητήσω μαζί σας. 2 00:00:06,424 --> 00:00:07,925 Allucia, χαίρομαι που σε βλέπω. 3 00:00:08,509 --> 00:00:09,552 Τι είναι αυτό; 4 00:00:10,636 --> 00:00:14,390 Ένα θέμα σημαντικό που θα επηρεάσει το μέλλον σας. 5 00:00:14,515 --> 00:00:15,391 Τι; 6 00:00:16,892 --> 00:00:18,144 Δάσκαλος... 7 00:00:20,104 --> 00:00:21,188 πάμε... 8 00:00:23,941 --> 00:00:25,484 να σου αγοράσω καινούργια ρούχα. 9 00:00:27,403 --> 00:00:28,237 Ε; 10 00:02:03,999 --> 00:02:04,750 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 8 11 00:02:04,875 --> 00:02:08,462 The Old Country Bumpkin Χτυπιέται από ένα κεραυνοβόλο ξίφος. 12 00:02:09,296 --> 00:02:12,216 Αντιπροσωπεία από τη Σφενεντυαρντβάνια 13 00:02:12,591 --> 00:02:14,844 θα επισκεφθεί σύντομα το Baltrain. 14 00:02:15,010 --> 00:02:18,597 Ω, έλα να το σκεφτώ, Το ανέφερε η Σουρένα. 15 00:02:18,889 --> 00:02:22,268 Είπε αιτήματα για κυνήγι τεράτων σηκώνονται εξαιτίας του. 16 00:02:22,393 --> 00:02:23,978 Η δεσποινίς Λυσάνδρα έκανε; 17 00:02:24,520 --> 00:02:26,522 Ανάθεμα αυτή τη Λυσάνδρα. 18 00:02:26,814 --> 00:02:30,359 Δεν μπορώ να πιστέψω είπε στον Δάσκαλο για αυτό πριν το κάνω εγώ. 19 00:02:30,568 --> 00:02:33,279 Ε, Αλλούσια; 20 00:02:34,154 --> 00:02:36,407 Ω, συγγνώμη. Θα συνεχίσω. 21 00:02:36,991 --> 00:02:38,659 Το Τάγμα έχει ανατεθεί 22 00:02:38,784 --> 00:02:41,829 με τη φύλαξη των αξιωματούχων ενώ η αντιπροσωπεία είναι εδώ. 23 00:02:41,954 --> 00:02:42,997 VIP. 24 00:02:43,330 --> 00:02:46,041 Λοιπόν, ηγέτες της Εκκλησίας της Σφήνης θα έρθει; 25 00:02:49,044 --> 00:02:51,672 Όχι, το πολιτικό της χώρας και διπλωματικά θέματα 26 00:02:51,797 --> 00:02:54,884 διεκπεραιώνονται από το κοινοβούλιο, με επικεφαλής τη βασιλική οικογένεια. 27 00:02:55,009 --> 00:02:56,302 Θα είναι καλεσμένοι μας. 28 00:02:56,427 --> 00:02:57,636 βλέπω. 29 00:02:57,761 --> 00:03:00,806 Θα ήθελα να σου μιλήσω για αυτό, Δάσκαλε. 30 00:03:00,931 --> 00:03:01,599 Ε; 31 00:03:01,849 --> 00:03:03,100 Δεν ακούγεται καλό. 32 00:03:03,225 --> 00:03:05,561 Μαζί με την αναζήτηση της βοήθειάς σας με ασφάλεια, 33 00:03:05,853 --> 00:03:09,940 Θα ήθελα επίσης να κανονίσω να συναντηθείτε οι βασιλικές οικογένειες και των δύο χωρών. 34 00:03:10,107 --> 00:03:12,067 Ωχ, καλή ιδέα! 35 00:03:12,192 --> 00:03:15,988 Είναι μια μεγάλη ευκαιρία να διαδοθεί Το όνομα του Master Beryl στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. 36 00:03:17,239 --> 00:03:20,326 Εγώ... Δεν είναι λίγο πολύ; 37 00:03:20,576 --> 00:03:23,996 Ξέρω ότι δεν απολαμβάνεις να είσαι πολύ στο προσκήνιο, Δάσκαλε. 38 00:03:24,413 --> 00:03:28,417 Αλλά θυμηθείτε τη θέση σας ως ειδικός εκπαιδευτής που δόθηκε 39 00:03:28,834 --> 00:03:30,252 η βασιλική σφραγίδα έγκρισης. 40 00:03:31,211 --> 00:03:33,422 Δεν μπορώ να πω όχι όταν το λέει έτσι. 41 00:03:33,964 --> 00:03:35,633 Πολύ καλά λοιπόν. 42 00:03:36,008 --> 00:03:38,010 Εκτιμώ την κατανόησή σας. 43 00:03:38,260 --> 00:03:40,387 Δεν θα υπήρχε μεγαλύτερη τιμή 44 00:03:40,512 --> 00:03:43,223 παρά να έχω τη βοήθειά σας, Δάσκαλος Μπέριλ. 45 00:03:43,349 --> 00:03:47,519 Γεια, το κάνουμε κάθε χρόνο, οπότε μην ανησυχείς πολύ για αυτό. 46 00:03:47,811 --> 00:03:49,480 Ο εφησυχασμός είναι ο εχθρός, Curuni. 47 00:03:49,605 --> 00:03:51,357 Ωχ, συγγνώμη. 48 00:03:51,482 --> 00:03:53,817 Τώρα, στο κύριο θέμα. 49 00:03:53,943 --> 00:03:56,028 Αυτό δεν ήταν;! 50 00:03:56,695 --> 00:03:59,865 Εάν πρόκειται να συναντήσετε τους βασιλικούς, 51 00:04:00,115 --> 00:04:03,327 πρέπει να είσαι κατάλληλα ντυμένος για την περίσταση. 52 00:04:03,786 --> 00:04:04,954 Ωχ, σωστά. 53 00:04:05,079 --> 00:04:07,998 Λοιπόν εκεί πηγαίνετε οι αγορές ρούχων μπαίνουν σε αυτό. 54 00:04:08,332 --> 00:04:09,959 Της πήρε αρκετό καιρό. 55 00:04:10,334 --> 00:04:12,211 Σίγουρα το κάνει. 56 00:04:12,336 --> 00:04:14,797 Μέλη του Τάγματος 57 00:04:14,922 --> 00:04:17,883 μπορούν να φορέσουν είτε την πανοπλία τους ή τελετουργικές στολές. 58 00:04:18,175 --> 00:04:22,012 Εφόσον δεν είστε μέλος του Τάγματος, δεν έχεις ούτε εσύ, Δάσκαλε; 59 00:04:22,346 --> 00:04:25,516 Χμ... Υποθέτω ότι δεν μπορώ να ξεφύγω φορώντας τα κανονικά μου ρούχα. 60 00:04:25,766 --> 00:04:29,436 Εντάξει, θα βρω κάτι κατάλληλο όταν έχω χρόνο. 61 00:04:29,561 --> 00:04:30,521 Απολύτως όχι! 62 00:04:30,646 --> 00:04:31,855 Γιατί μπορεί να είναι αυτό; 63 00:04:32,106 --> 00:04:37,027 Συγγνώμη Δάσκαλε, αλλά δεν είσαι καλά γνώστης σε καταστήματα της πρωτεύουσας μέχρι στιγμής. 64 00:04:37,152 --> 00:04:40,656 Θα σας παρουσιάσω σε ένα αξιόπιστο κατάστημα ρούχων, 65 00:04:40,781 --> 00:04:43,158 οπότε αφήστε το σε μένα. 66 00:04:43,575 --> 00:04:46,787 Θα σας ήμουν ευγνώμων αν μπορούσατε αφιερώστε λίγο χρόνο αύριο το απόγευμα. 67 00:04:46,912 --> 00:04:49,331 Εντάξει, θα το αφήσω σε σένα. 68 00:04:49,790 --> 00:04:51,417 Σας ευχαριστώ. 69 00:04:52,042 --> 00:04:55,170 Λοιπόν, έχω δουλειά να κάνω, οπότε θα πάρω την άδεια μου. 70 00:04:55,295 --> 00:04:56,505 Ν... Ναι. 71 00:05:01,385 --> 00:05:04,888 Να την προσέχει ένας ηλικιωμένος σαν εμένα έτσι 72 00:05:05,014 --> 00:05:07,933 είναι πραγματικά κάπως ντροπιαστικό. 73 00:05:10,811 --> 00:05:13,772 Ο Διοικητής ήταν πραγματικά μπροστά μόλις τώρα, έτσι δεν είναι; 74 00:05:14,648 --> 00:05:18,360 Λοιπόν, είναι ο Δάσκαλός της, οπότε υποθέτω ότι είναι σημαντικός για εκείνη. 75 00:05:18,485 --> 00:05:20,863 Ναι, αυτό είναι αλήθεια. 76 00:05:20,988 --> 00:05:23,157 Αλλά αναρωτιέμαι αν είναι μόνο αυτό. 77 00:05:28,037 --> 00:05:29,246 Είμαι σπίτι. 78 00:05:29,580 --> 00:05:30,956 Ω, καλώς ήρθατε πίσω. 79 00:05:31,248 --> 00:05:32,166 Τι είναι αυτό; 80 00:05:32,291 --> 00:05:33,917 Ήρθε για σένα. 81 00:05:34,293 --> 00:05:35,335 Αναρωτιέμαι τι είναι. 82 00:05:38,505 --> 00:05:39,423 Ρούχα; 83 00:05:39,590 --> 00:05:43,594 «Αγαπητέ Μπέριλ. Αυτό θα πω ευχαριστώ για την άλλη μέρα». 84 00:05:44,136 --> 00:05:47,431 Κάποιος που γνωρίζει αυτήν τη διεύθυνση και θα έκανα κάτι τέτοιο... 85 00:05:48,182 --> 00:05:49,558 Αυτός θα ήταν ο Ibroy. 86 00:05:50,392 --> 00:05:53,562 Φαίνεται φίλος μου έστειλε μερικά ρούχα για σένα, Mewi. 87 00:05:53,896 --> 00:05:57,858 Αυτού του είδους τα κομψά πράγματα δεν μου ταιριάζουν. 88 00:05:58,650 --> 00:05:59,902 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 89 00:06:00,486 --> 00:06:03,739 Υπάρχουν πολλές επιλογές εδώ, οπότε φορέστε αυτά που σας αρέσουν. 90 00:06:03,864 --> 00:06:05,365 Τώρα, ας φάμε δείπνο. 91 00:06:06,909 --> 00:06:08,452 Σκάψτε μέσα. 92 00:06:08,577 --> 00:06:10,496 Ναι, ευχαριστώ. 93 00:06:13,373 --> 00:06:14,833 Ω, αυτό είναι σωστό. 94 00:06:14,958 --> 00:06:18,504 Πάω να φυλάω μερικοί VIP στη δουλειά σύντομα. 95 00:06:19,171 --> 00:06:22,049 Πρέπει να πάρω τον εαυτό μου μερικά κατάλληλα ρούχα, 96 00:06:22,382 --> 00:06:25,094 οπότε πάω για ψώνια με την Allucia αύριο το απόγευμα. 97 00:06:25,385 --> 00:06:28,097 Allucia... Αυτό το κορίτσι από το Τάγμα; 98 00:06:28,222 --> 00:06:29,890 Ναι, αυτός με τα ασημένια μαλλιά. 99 00:06:30,307 --> 00:06:32,142 Γνωριστήκατε στα κεντρικά γραφεία, σωστά; 100 00:06:33,811 --> 00:06:36,021 Θέλετε να έρθετε για ψώνια μαζί μας; 101 00:06:36,271 --> 00:06:37,356 Οχι. 102 00:06:37,815 --> 00:06:38,649 Πραγματικά; 103 00:06:38,899 --> 00:06:42,194 Παρά την εμφάνισή της, Η Allucia είναι πολύ ευγενική με τα μικρότερα παιδιά. 104 00:06:42,319 --> 00:06:44,238 -Δεν χρειάζεται... - Δεν πάω. 105 00:06:44,363 --> 00:06:45,614 Ναι, εντάξει. 106 00:06:46,115 --> 00:06:48,659 Γιατί η Μέουι είναι τόσο λυγισμένη από τη φόρμα; 107 00:06:49,368 --> 00:06:52,663 Κατανοώντας τα κορίτσια της ηλικίας της είναι πολύ δύσκολο για έναν ηλικιωμένο τύπο σαν εμένα. 108 00:06:55,707 --> 00:06:57,084 Συγγνώμη που σας περιμένω. 109 00:07:02,047 --> 00:07:03,507 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 110 00:07:03,715 --> 00:07:04,758 Ω, όχι. 111 00:07:04,925 --> 00:07:08,220 Απλώς δεν σε έχω δει ποτέ ντυμένος έτσι πριν. 112 00:07:09,429 --> 00:07:13,433 Πηγαίνοντας σε ένα κατάστημα ρούχων ντυμένος καθώς ένας ιππότης θα ήταν μάλλον περίεργος, σωστά; 113 00:07:13,559 --> 00:07:14,810 Αυτό είναι αλήθεια. 114 00:07:15,561 --> 00:07:17,312 Καλό σου φαίνεται. 115 00:07:18,605 --> 00:07:20,524 Θ... Ευχαριστώ. 116 00:07:21,316 --> 00:07:22,860 Λοιπόν, ας προχωρήσουμε. 117 00:07:22,985 --> 00:07:24,862 Ναι, είμαι στα χέρια σου. 118 00:07:27,239 --> 00:07:31,201 Έχω μια πολύ καλή ιδέα ποια καταστήματα ο Διοικητής θα πάει στο. 119 00:07:31,410 --> 00:07:32,786 Δεν έχεις ντροπή. 120 00:07:32,995 --> 00:07:36,707 Το λες αυτό, αλλά είσαι και περίεργος, έτσι δεν είναι; 121 00:07:36,832 --> 00:07:38,792 Δεν είναι ότι δεν είμαι περίεργος, αλλά... 122 00:07:38,917 --> 00:07:40,002 Πάμε! 123 00:07:43,797 --> 00:07:46,425 Πρέπει να το παραδώσω προς την κεντρική συνοικία του Baltrain. 124 00:07:46,675 --> 00:07:49,094 Τα καταστήματα απλώς αποπνέουν αυτός ο υψηλής ποιότητας αέρας. 125 00:07:49,678 --> 00:07:52,014 Ας ξεκινήσουμε με αυτό το κατάστημα. 126 00:07:52,139 --> 00:07:55,517 είσαι καλά, αλλά είμαι εντελώς εκτός τόπου εδώ. 127 00:07:55,684 --> 00:07:58,187 Αυτό δεν είναι καθόλου αλήθεια. 128 00:07:59,646 --> 00:08:00,856 Καλωσόρισμα. 129 00:08:01,982 --> 00:08:04,234 Ω, δεσποινίς Citrus. 130 00:08:04,359 --> 00:08:05,485 Χαίρομαι που σε βλέπω. 131 00:08:05,611 --> 00:08:07,404 Θα κοιτάξουμε λίγο γύρω μας. 132 00:08:07,571 --> 00:08:12,242 Παρακαλώ, προχωρήστε. Αν υπάρχει ό,τι σου αρέσει, απλά πες με. 133 00:08:12,451 --> 00:08:16,496 Καλά όλα αυτά, αλλά υπάρχουν πάρα πολλά για να διαλέξετε. 134 00:08:16,622 --> 00:08:18,916 Και πραγματικά δεν εμπιστεύομαι το γούστο μου. 135 00:08:19,541 --> 00:08:22,294 Νομίζω ότι θα ήταν το καλύτερο να το αφήσω στην Allucia. 136 00:08:23,337 --> 00:08:25,923 Δάσκαλε, τι γνώμη έχετε για αυτό; 137 00:08:26,048 --> 00:08:27,216 Είναι διπλό. 138 00:08:28,634 --> 00:08:31,011 Έχει κομψά κομμάτια. 139 00:08:31,261 --> 00:08:33,972 Έχετε καλό μάτι, δεσποινίς Citrus. 140 00:08:34,348 --> 00:08:35,349 Αλήθεια; 141 00:08:35,557 --> 00:08:37,517 Δεν σου αρέσει; 142 00:08:37,726 --> 00:08:40,604 Χμ, ίσως είναι λίγο φανταχτερό. 143 00:08:40,771 --> 00:08:42,564 Νομίζω ότι θα σου ταίριαζε. 144 00:08:42,814 --> 00:08:46,109 Ναι, το λες αυτό επειδή το να πουλάς πράγματα είναι η δουλειά σου. 145 00:08:46,902 --> 00:08:48,362 Αλλά θα έδειχνα έτσι σε αυτό. 146 00:08:48,612 --> 00:08:49,988 Πιστεύεις ότι θα μου ταίριαζε; 147 00:08:50,322 --> 00:08:52,991 Χμ, ας δούμε τι άλλο έχουν. 148 00:08:53,367 --> 00:08:54,993 Πολύ καλά. 149 00:08:55,244 --> 00:08:57,788 Το να το αφήσετε στην Allucia είναι επικίνδυνο. 150 00:08:57,996 --> 00:09:00,165 Αν δεν αναλάβω εγώ την πρωτοβουλία εδώ, 151 00:09:00,290 --> 00:09:03,126 Θα καταλήξω να φοράω μερικά φανταχτερά ρούχα. 152 00:09:06,088 --> 00:09:08,090 Τι θα λέγατε για αυτό εκεί; 153 00:09:08,215 --> 00:09:11,301 Λοιπόν, νομίζω ότι είναι λίγο απλό. 154 00:09:11,426 --> 00:09:14,471 Νομίζω ότι θα ήταν σωστό για μένα. 155 00:09:14,680 --> 00:09:16,139 Και φαίνεται άνετο. 156 00:09:16,556 --> 00:09:18,892 Αν το λες, Δάσκαλε. 157 00:09:19,017 --> 00:09:22,729 Με συγχωρείτε, θα μπορούσες να μας το κρατήσεις προς το παρόν; 158 00:09:22,854 --> 00:09:24,147 Φυσικά. 159 00:09:24,690 --> 00:09:27,150 Είμαι καλά με αυτό που επιλέξαμε. 160 00:09:27,359 --> 00:09:31,154 Αλλά δεν μπορώ απλώς να αγνοήσω όλα όσα κάνει η Allucia για μένα. 161 00:09:31,822 --> 00:09:33,407 Θα επιστρέψουμε. 162 00:09:33,699 --> 00:09:36,410 Πάμε να δούμε κάποια άλλα καταστήματα, Master. 163 00:09:36,660 --> 00:09:37,661 Ω, εντάξει. 164 00:09:39,079 --> 00:09:42,416 Με την ευκαιρία, Δάσκαλε, δεν έχουμε φάει ακόμα μεσημεριανό, σωστά; 165 00:09:42,666 --> 00:09:46,878 Όχι. Θα σταματήσουμε κάπου να φάμε πριν περάσουμε στο επόμενο κατάστημα; 166 00:09:47,212 --> 00:09:48,046 Ναί! 167 00:09:49,006 --> 00:09:50,632 Οι σπίθες πετούν σκέφτεται. 168 00:09:50,966 --> 00:09:52,467 Νομίζεις; 169 00:09:54,261 --> 00:09:57,889 Αυτό το εστιατόριο είναι μια καλή επιλογή για μεσημεριανό γεύμα στην Κεντρική Συνοικία. 170 00:09:58,140 --> 00:10:01,143 Είναι τόσο κομψό, νιώθω λίγο τρομοκρατημένος. 171 00:10:01,310 --> 00:10:05,605 Δεν θα ερχόμουν ποτέ σε ένα μέρος σαν αυτό τον εαυτό μου, οπότε χαίρομαι που το επέλεξες. 172 00:10:06,523 --> 00:10:07,858 Ορίστε. 173 00:10:08,734 --> 00:10:10,819 Παρουσιάζεται τόσο όμορφα. 174 00:10:11,028 --> 00:10:12,654 Είναι κρίμα να το φας. 175 00:10:13,697 --> 00:10:16,033 Αν συνεχίσεις να το κοιτάς θα κρυώσει. 176 00:10:16,158 --> 00:10:18,410 Α, θα ήταν κρίμα κι αυτό. 177 00:10:18,744 --> 00:10:19,745 Ας φάμε. 178 00:10:22,414 --> 00:10:24,583 Ψώνια και μεσημεριανό γεύμα μαζί. 179 00:10:24,708 --> 00:10:26,626 Τώρα αυτή είναι μια καλόπιστη ημερομηνία! 180 00:10:27,669 --> 00:10:29,629 Χμμ; Είπες κάτι; 181 00:10:29,963 --> 00:10:31,548 Όχι τίποτα. 182 00:10:32,090 --> 00:10:34,009 Πώς είναι το φαγητό σας; 183 00:10:34,259 --> 00:10:35,719 Είναι πραγματικά καλό. 184 00:10:36,178 --> 00:10:38,889 Ο Διοικητής μοιάζει απολαμβάνει πραγματικά τον εαυτό της. 185 00:10:39,264 --> 00:10:43,435 Ναι, σίγουρα έχω δεν την είχα ξαναδεί να μοιάζει έτσι. 186 00:10:43,685 --> 00:10:46,313 Έτσι λες ένα ειλικρινές ραντεβού. 187 00:10:46,438 --> 00:10:51,234 Αν είναι έτσι, τότε δεν θα ήταν αυτό που κάνουμε τώρα είναι και ραντεβού; 188 00:10:52,027 --> 00:10:53,362 Καθόλου. 189 00:10:53,487 --> 00:10:54,321 Οχι; 190 00:10:56,573 --> 00:10:58,742 Συγγνώμη για αυτό. 191 00:10:58,867 --> 00:11:01,661 Μου έδειξες τόσα ρούχα σε τόσα πολλά καταστήματα, 192 00:11:01,787 --> 00:11:05,165 και κατέληξα σε αυτό που διάλεξα στο πρώτο μαγαζί που πήγαμε. 193 00:11:05,374 --> 00:11:09,378 Καθόλου, αρκεί να σου αρέσουν, αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία. 194 00:11:09,753 --> 00:11:10,587 Εκτός από... 195 00:11:13,507 --> 00:11:15,092 Δεν έκανες τίποτα λάθος, Αλουσία. 196 00:11:16,301 --> 00:11:18,929 Έπρεπε να είχα πάει μαζί σου από την αρχή. 197 00:11:21,348 --> 00:11:24,976 Λυπάμαι που ήμουν τόσο απερίσκεπτος και σε βάζουν σε τρομακτική θέση. 198 00:11:25,102 --> 00:11:28,438 Υπάρχει χρόνος μέχρι την επόμενη μεταφορά. Θέλετε να πάρετε κάτι για φαγητό; 199 00:11:30,649 --> 00:11:33,985 Τότε, δεν καταλήξαμε βγαίνουμε για φαγητό, έτσι; 200 00:11:34,236 --> 00:11:35,320 Τελικά το κάναμε. 201 00:11:37,614 --> 00:11:38,990 Τίποτα. 202 00:11:39,491 --> 00:11:40,367 Πραγματικά; 203 00:11:40,659 --> 00:11:42,953 Εντάξει, θα πάω τώρα. 204 00:11:43,578 --> 00:11:44,538 Ευχαριστώ για σήμερα. 205 00:11:44,830 --> 00:11:47,082 Ευχαριστώ επίσης. 206 00:11:51,586 --> 00:11:54,089 Ο Διοικητής απλώς τον παρακολουθεί να φεύγει. 207 00:11:55,757 --> 00:11:58,051 W... Τι; Αυτή είναι μια κακή ιδέα! 208 00:11:59,219 --> 00:12:00,220 Διοικητής. 209 00:12:00,762 --> 00:12:02,848 Χένμπλιτζ. Τι είναι αυτό; 210 00:12:02,973 --> 00:12:04,349 Συγχωρέστε με. 211 00:12:04,683 --> 00:12:07,227 Λίγο πολύ σε κατασκόπευα. 212 00:12:08,770 --> 00:12:09,980 Είναι μια χαρά. 213 00:12:10,105 --> 00:12:12,941 Τίποτα δεν είδες είναι λόγος για μένα να ντρέπομαι. 214 00:12:13,400 --> 00:12:16,611 Διοικητά, να σε ρωτήσω κάτι; 215 00:12:16,945 --> 00:12:18,447 Ναι, τι είναι; 216 00:12:18,697 --> 00:12:22,534 Τι είναι για εσάς ο Master Beryl; 217 00:12:33,962 --> 00:12:36,673 - Καλημέρα. - Πρωί. 218 00:12:36,882 --> 00:12:39,009 Συγγνώμη για χθες. 219 00:12:39,134 --> 00:12:43,763 Πήδηξες και με τα δύο πόδια, και ήμουν τόσο σοκαρισμένος, έφυγα τρέχοντας. 220 00:12:44,181 --> 00:12:47,934 Δεν το είπα στον Διοικητή ήσουν μαζί μου, οπότε μην ανησυχείς. 221 00:12:48,268 --> 00:12:51,646 Αισθάνομαι άσχημα, λαμβάνοντας υπόψη Εγώ ήμουν αυτός που σας προσκάλεσε. 222 00:12:51,771 --> 00:12:52,981 Μην ανησυχείτε για αυτό. 223 00:12:57,235 --> 00:12:58,528 Καλημέρα. 224 00:12:58,737 --> 00:13:00,489 Καλημέρα, Διοικητή. 225 00:13:00,739 --> 00:13:04,284 Γ... Καλημέρα. 226 00:13:04,493 --> 00:13:06,203 Πάω να εξασκήσω τις κούνιες μου. 227 00:13:07,162 --> 00:13:08,955 Τι συμβαίνει με το Curuni; 228 00:13:09,080 --> 00:13:11,583 Ίσως θέλει χώρο να κουνάει ελεύθερα το σπαθί της. 229 00:13:11,708 --> 00:13:13,835 Τα Zweihänder είναι μακρά, τελικά. 230 00:13:13,960 --> 00:13:15,253 βλέπω. 231 00:13:19,633 --> 00:13:23,011 Θέλω να κάνω τον Δάσκαλό μου ευτυχισμένο. 232 00:13:23,595 --> 00:13:25,013 Αυτό είναι όλο. 233 00:13:31,686 --> 00:13:35,065 Λυπάμαι που διακόπτω προπόνηση όλων, 234 00:13:35,398 --> 00:13:39,027 αλλά θα αναλάβω την αίθουσα για λίγο. 235 00:13:39,152 --> 00:13:40,320 Τι εννοείς; 236 00:13:40,445 --> 00:13:43,990 Όταν έρθει ο Δάσκαλός μου, Θα τον προκαλέσω σε έναν αγώνα. 237 00:13:44,241 --> 00:13:46,117 Εσύ και ο Δάσκαλος Μπέριλ;! 238 00:13:46,535 --> 00:13:50,413 Δεν υπάρχει κανένας εδώ που αμφιβάλλει πια για τις ικανότητές του. 239 00:13:50,872 --> 00:13:54,459 Να τον έχω απέναντι μου πριν συναντήσει τη βασιλική οικογένεια 240 00:13:54,584 --> 00:13:56,962 θα το οδηγήσει στο σπίτι περαιτέρω. 241 00:13:57,796 --> 00:14:01,800 Να κερδίσει ή να χάσει, αυτός κρατάει τα δικά του εναντίον να τα δώσεις όλα 242 00:14:02,133 --> 00:14:05,220 θα δείξει ότι είναι κάτι παραπάνω από τα προσόντα να είσαι εκπαιδευτής. 243 00:14:05,345 --> 00:14:06,179 Ναί. 244 00:14:06,304 --> 00:14:08,390 Να σε ρωτήσω κάτι; 245 00:14:08,848 --> 00:14:09,641 Τι είναι αυτό; 246 00:14:09,933 --> 00:14:13,144 Είναι αυτός ο μόνος λόγος θέλεις να τον αντιμετωπίσεις; 247 00:14:14,646 --> 00:14:17,649 Αν... Αν μπορώ να τον νικήσω, 248 00:14:18,358 --> 00:14:20,944 Σκέφτηκα να μοιραστώ μια επιθυμία μου μαζί του. 249 00:14:22,362 --> 00:14:24,155 Τώρα λοιπόν, θα πάω και θα ετοιμαστώ. 250 00:14:29,035 --> 00:14:30,996 Τι μιλούσες; 251 00:14:31,371 --> 00:14:33,665 Θα έρθει αντιμέτωπη εναντίον του Master Beryl. 252 00:14:34,583 --> 00:14:38,086 Είπε αν κερδίσει, θα πει στον Δάσκαλο Μπέριλ τι θέλει. 253 00:14:39,170 --> 00:14:41,840 Τι; Λοιπόν, θα του πει ότι τον αγαπάει;! 254 00:14:42,549 --> 00:14:45,093 Φαινόταν για να διασκεδάσουμε χθες τελικά. 255 00:14:45,844 --> 00:14:48,263 Ο Διοικητής είναι όμορφος και ευφυής, 256 00:14:48,388 --> 00:14:50,807 και ενώ είναι αυστηρή, είναι και ευγενική. 257 00:14:52,559 --> 00:14:56,563 Θα την απέρριπτε κάποιος άντρας αν τους εκμυστηρεύτηκε τα συναισθήματά της; 258 00:14:59,024 --> 00:14:59,941 Πρωί. 259 00:15:00,066 --> 00:15:01,401 Καλημέρα. 260 00:15:01,901 --> 00:15:03,862 Όλοι δουλεύουν σκληρά, βλέπω. 261 00:15:04,070 --> 00:15:06,156 Καλημέρα Δάσκαλε. 262 00:15:06,615 --> 00:15:07,782 Ω καλημέρα. 263 00:15:08,074 --> 00:15:11,328 Είναι ασυνήθιστο να είσαι στην αίθουσα προπόνησης αυτή την ώρα. 264 00:15:11,661 --> 00:15:13,913 Ήρθες για να ασκηθώ, έχεις; 265 00:15:14,164 --> 00:15:17,292 Ναί. Θα ήθελα να διασταυρώσω τα ξίφη μαζί σου. 266 00:15:17,542 --> 00:15:19,461 Σωστά... Ε; 267 00:15:19,878 --> 00:15:22,255 Η αντιπροσωπεία πρόκειται να φτάσει σύντομα, 268 00:15:22,380 --> 00:15:25,008 έτσι σκέφτηκα Θα πρέπει να κάνω το σπαθί μου μια προπόνηση. 269 00:15:25,592 --> 00:15:27,719 Αν είστε ανοιχτοί στην ιδέα, φυσικά. 270 00:15:28,094 --> 00:15:31,056 Βλέπω... Υποθέτω ότι εξασκηθείτε στις κούνιες πραγματικά μην το κόψεις. 271 00:15:31,306 --> 00:15:34,017 - Θα το φτάσουμε, λοιπόν; - Ναι. 272 00:15:34,267 --> 00:15:37,395 Χένμπλιτζ, παρακαλώ δώστε το σήμα για να ξεκινήσετε. 273 00:15:37,604 --> 00:15:38,647 Πολύ καλά. 274 00:15:41,566 --> 00:15:44,319 Πέρασαν χρόνια από τότε που αντιμετώπισα την Allucia. 275 00:15:44,819 --> 00:15:49,574 Είναι ο Διοικητής του Τάγματος τώρα. Αν τα καταφέρει όλα, δεν θα κερδίσω. 276 00:15:49,699 --> 00:15:52,577 Τουλάχιστον αυτό θα τη βοηθήσει ασκηθείτε. 277 00:15:53,411 --> 00:15:54,329 Δάσκαλος. 278 00:15:54,579 --> 00:15:58,124 Ξέρεις πώς με λένε οι άνθρωποι; 279 00:15:59,459 --> 00:16:01,169 Γιατί δεν μου το λες. 280 00:16:01,795 --> 00:16:04,047 Είναι λίγο απολίτιστο, 281 00:16:04,422 --> 00:16:06,549 αλλά με λένε «αστραπιαία Αλούσια». 282 00:16:08,718 --> 00:16:09,427 Αρχίζω. 283 00:16:13,890 --> 00:16:15,016 Όπως ακριβώς περίμενα. 284 00:16:15,266 --> 00:16:18,687 Με τους περισσότερους αντιπάλους μου, αυτό θα έκρινε το αποτέλεσμα εδώ. 285 00:16:19,604 --> 00:16:24,984 Μπα, αν τελείωνε τώρα, δεν θα έπαιρνες την άσκηση που χρειάζεσαι. 286 00:16:25,694 --> 00:16:27,612 Ήταν τόσο γρήγορο, δεν το είδα. 287 00:16:28,446 --> 00:16:32,033 Το μόνο πράγμα που ξέρω είναι ότι η Allucia είναι σοβαρή. 288 00:16:38,832 --> 00:16:41,459 Κανείς δεν με έχει μπλοκάρει ποτέ τρεις φορές πριν. 289 00:16:42,085 --> 00:16:44,295 Είμαι κολακευμένος που το ακούω. 290 00:16:45,130 --> 00:16:46,256 Τι συμβαίνει; 291 00:16:46,548 --> 00:16:50,719 Αυτή η μικρή ένδειξη που συνήθως έρχεται πριν η κίνηση για απεργία δεν υπήρχε. 292 00:16:53,388 --> 00:16:56,266 Συμφωνεί πραγματικά με το ψευδώνυμό της. 293 00:16:56,474 --> 00:16:58,560 Δεν μπορώ να αντέχω τα χτυπήματά της για πάντα. 294 00:16:58,810 --> 00:16:59,769 Που σημαίνει... 295 00:17:00,937 --> 00:17:02,564 Θα πρέπει να πάω στην επίθεση. 296 00:17:04,983 --> 00:17:08,570 Αυτές δεν είναι κινήσεις κάποιου που απλώς κάθεται και κάνει γραφειοκρατία. 297 00:17:08,945 --> 00:17:11,990 Πιθανώς προπονείται κάθε μέρα, όσο απασχολημένη κι αν είναι. 298 00:17:13,908 --> 00:17:16,369 Αυτός ο μαθητής μου είναι καταπληκτικός. 299 00:17:16,745 --> 00:17:18,037 Αλλά δεν μπορώ να χάσω από αυτήν. 300 00:17:18,580 --> 00:17:22,834 Αν κερδίσω εδώ, μπορεί να γίνει ένας ακόμα καλύτερος ξιφομάχος. 301 00:17:33,678 --> 00:17:34,763 Είμαι τόσο χαρούμενος. 302 00:17:34,971 --> 00:17:38,183 Μπορώ τώρα να σου δείξω τις δεξιότητες που έχω αποκτήσει 303 00:17:38,433 --> 00:17:40,351 αφότου έφυγε από το πλευρό σου, Δάσκαλε. 304 00:17:40,727 --> 00:17:43,313 Ναι. Αυτό που μου δείχνεις είναι εκπληκτικό. 305 00:17:44,189 --> 00:17:45,815 Ποιος θα κερδίσει; 306 00:17:46,024 --> 00:17:47,734 Ο Διοικητής έχει το πλεονέκτημα. 307 00:17:47,859 --> 00:17:50,528 Εμφανίζεται ο Δάσκαλος Μπέριλ να κρατάει μετά βίας τα δικά του. 308 00:17:51,279 --> 00:17:53,406 Αν ο Διοικητής αρέσει στον Δάσκαλο, 309 00:17:53,531 --> 00:17:56,743 Σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο για να μαζευτούν. 310 00:17:56,993 --> 00:17:59,704 Αλλά βλέποντάς τους έτσι, Δεν ξέρω πώς να το θέσω, 311 00:17:59,829 --> 00:18:02,749 αλλά ίσως ο Δάσκαλος θα προτιμούσε το status quo ως έχει. 312 00:18:03,124 --> 00:18:04,751 Έλα, εστιάστε περισσότερο. 313 00:18:04,876 --> 00:18:07,378 Μην χάσετε ούτε την παραμικρή κίνηση. 314 00:18:08,213 --> 00:18:08,922 Το βλέπω! 315 00:18:10,089 --> 00:18:11,966 Η ταχύτητά της δεν είναι απόλυτη. 316 00:18:12,091 --> 00:18:16,262 Ίσως χρησιμοποιεί τόσο καλά τα γόνατά της που φαίνεται ότι οι κινήσεις της είναι τόσο ξαφνικές. 317 00:18:16,763 --> 00:18:19,808 Αλλά γνωρίζοντας αυτό δεν το καθιστά εύκολο να αντισταθεί στα χτυπήματά της. 318 00:18:20,266 --> 00:18:23,686 Επιπλέον, τα μάτια της αετού σημαίνουν Μόλις μπορώ να πετύχω μια επιτυχία. 319 00:18:23,895 --> 00:18:26,940 Δεν είναι αντίπαλος Μπορώ να νικήσω σε έναν δίκαιο αγώνα. 320 00:18:30,610 --> 00:18:31,361 Τώρα! 321 00:18:38,952 --> 00:18:39,953 Ένα σημείο. 322 00:18:42,872 --> 00:18:44,707 Είναι αυτό... εντάξει; 323 00:18:44,958 --> 00:18:46,584 Μια πραγματική μάχη δεν έχει κανόνες. 324 00:18:47,961 --> 00:18:51,881 Εξάλλου, πιθανότατα υπάρχει μόνο ένα άτομο στον κόσμο ικανό να χρησιμοποιήσει 325 00:18:52,340 --> 00:18:54,592 μια τέτοια κίνηση κατά του Διοικητή. 326 00:18:54,759 --> 00:18:55,969 εχεις δικιο. 327 00:18:56,177 --> 00:18:57,262 Με χτύπησες. 328 00:18:57,387 --> 00:19:01,224 Η ξιφομαχία σου είναι καθαρή, αλλά ίσως λίγο πολύ καθαρό. 329 00:19:01,516 --> 00:19:04,727 Δεν θα αντιμετωπίζετε πάντα αντίπαλοι που αγωνίζονται δίκαια, 330 00:19:04,978 --> 00:19:06,771 οπότε να το έχετε υπόψη σας. 331 00:19:07,105 --> 00:19:09,566 Σας ευχαριστώ για την κηδεμονία σας. 332 00:19:10,483 --> 00:19:12,318 Α, αυτή είναι η ώρα; 333 00:19:12,610 --> 00:19:14,529 Πάω να πάρω ένα μεσημεριανό γεύμα. 334 00:19:14,946 --> 00:19:16,906 Ευχαριστώ, Δάσκαλε. 335 00:19:21,703 --> 00:19:24,163 Ουάου, αυτό πραγματικά έκανε την καρδιά μου να χτυπάει δυνατά. 336 00:19:24,289 --> 00:19:26,124 Μάλλον μάθατε πολλά μόλις τώρα. 337 00:19:26,541 --> 00:19:29,419 Ειλικρινά, δεν υπάρχει περίπτωση Θα μπορούσα να ταιριάξω σε αυτό το επίπεδο. 338 00:19:30,253 --> 00:19:33,381 Λοιπόν... χμ... σαν... 339 00:19:33,798 --> 00:19:37,802 Θα έλεγες στον Δάσκαλο πώς ένιωθες για αυτόν αν τον κτυπούσες; 340 00:19:37,927 --> 00:19:39,470 - Τι; - Συγγνώμη. 341 00:19:39,596 --> 00:19:41,389 Της είπα για τη συζήτησή μας. 342 00:19:41,514 --> 00:19:42,974 Είναι μια χαρά. 343 00:19:43,474 --> 00:19:46,936 Αν είχα κερδίσει, Απλώς επρόκειτο να ρωτήσω τον Δάσκαλο 344 00:19:47,061 --> 00:19:49,772 να μου αγοράσει καινούργια ρούχα. 345 00:19:51,357 --> 00:19:53,902 Ο Δάσκαλος αγόρασε ο ίδιος μερικά νέα ρούχα, 346 00:19:54,152 --> 00:19:58,197 οπότε σκέφτηκα ότι αν κέρδιζα, θα ήταν εντάξει να ρωτήσω τόσα, τουλάχιστον. 347 00:19:58,406 --> 00:20:01,159 Που... Τι, άρα αυτό ήταν; 348 00:20:01,284 --> 00:20:04,412 Λοιπόν, ψωνίζοντας μαζί του ρούχα ήταν πολύ διασκεδαστικό, ε. 349 00:20:04,537 --> 00:20:06,873 Συγγνώμη για την περίεργη ερώτηση, κύριε Διοικητά. 350 00:20:07,749 --> 00:20:11,336 Είμαι κάπως πεινασμένος ξαφνικά. Πάω να πάρω μεσημεριανό. 351 00:20:14,005 --> 00:20:16,382 Διοικητά, να σε ρωτήσω κάτι; 352 00:20:17,592 --> 00:20:19,802 Χθες, σήμερα... Είσαι γεμάτος ερωτήσεις. 353 00:20:20,053 --> 00:20:20,887 Προχωρήστε. 354 00:20:21,095 --> 00:20:25,099 Πραγματικά θα του το έλεγες πώς ένιωθες αν κέρδιζες, έτσι δεν είναι; 355 00:20:28,728 --> 00:20:32,148 Θέλω ο Δάσκαλός μου να είναι ευτυχισμένος. 356 00:20:32,899 --> 00:20:36,027 Θα ήταν υπέροχο αν μπορούσα να είμαι αυτός που θα τον κάνει ευτυχισμένο, 357 00:20:36,486 --> 00:20:39,280 αλλά δεν είναι απαραίτητα πρέπει να είμαι εγώ που το κάνω. 358 00:20:41,199 --> 00:20:42,367 Δεν καταλαβαίνεις; 359 00:20:42,784 --> 00:20:45,328 Ειλικρινά, δεν μπορώ να πάρω το μυαλό μου γύρω από αυτό. 360 00:20:45,495 --> 00:20:47,288 Αλλά αυτός ο αγώνας μόλις τώρα... 361 00:20:47,538 --> 00:20:50,375 Εν μέρει, ξέχασα ποιος ήταν 362 00:20:50,500 --> 00:20:52,126 Ήλπιζα να κερδίσω. 363 00:20:52,627 --> 00:20:55,129 Και δεν ξέρω καν γιατί ένιωσα έτσι. 364 00:20:56,089 --> 00:20:59,384 Τότε υποθέτω ότι είναι το ίδιο πράγμα με αυτό. 365 00:21:01,511 --> 00:21:04,806 Οπότε ναι, μόλις που κρατιόμουν. 366 00:21:04,931 --> 00:21:06,474 Ανακουφίστηκα τόσο πολύ όταν κέρδισα. 367 00:21:07,183 --> 00:21:09,686 Ήταν λοιπόν μια νόμιμη μάχη. 368 00:21:09,811 --> 00:21:10,645 Ναι. 369 00:21:10,770 --> 00:21:15,066 Βλέποντας τον μαθητή μου να γίνεται τόσο δυνατός και το να με πλησιάζεις πραγματικά ήταν υπέροχο. 370 00:21:15,817 --> 00:21:19,195 Ίσως σε ήθελε να έχω μάτια μόνο για αυτήν... 371 00:21:19,404 --> 00:21:20,238 Χμμ; 372 00:21:20,405 --> 00:21:22,490 Λες κάποια αστεία πράγματα, Mewi. 373 00:21:22,615 --> 00:21:24,117 Λοιπόν, είναι αλήθεια, σωστά; 374 00:21:24,283 --> 00:21:28,204 Με αυτό το ταξίδι για ψώνια χθες, δεν ήσουν εσύ που έκανες την πρόσκληση. 375 00:21:28,663 --> 00:21:31,249 Αυτό το κορίτσι... της αρέσει πολύ... 376 00:21:31,833 --> 00:21:33,626 Μην πας άλλο. 377 00:21:33,751 --> 00:21:35,044 Γιατί όχι; 378 00:21:35,169 --> 00:21:38,631 Γιατί είναι μαθήτριά μου. Και υπάρχει μια τεράστια διαφορά ηλικίας μεταξύ μας. 379 00:21:41,551 --> 00:21:44,137 Έχεις κολλήσει στα πιο ασήμαντα πράγματα. 380 00:21:46,180 --> 00:21:50,435 Αν ένας ηλικιωμένος σαν εμένα σταματούσε να νοιάζεται για τέτοια πράγματα, όλα θα είχαν τελειώσει. 381 00:23:22,819 --> 00:23:25,530 Το φανταχτερό φαγητό είναι τρομακτικό για τους ηλικιωμένους. 382 00:23:25,780 --> 00:23:28,574 Ειδικά αν είναι συνοδευόμενος από μια όμορφη γυναίκα. 383 00:23:28,699 --> 00:23:31,536 - Είμαι τόσο όμορφη-- - Ήταν απλώς μια γενική δήλωση. 384 00:23:31,661 --> 00:23:35,581 Την επόμενη φορά : "The Old Country Bumpkin Πηγαίνει στο πρώτο του κυνήγι στους αιώνες."